ЯСМИ

Экзамен по дисциплине ЯСМИ состоит из двух этапов:

  • письменный тест;
  • устный ответ.

Письменный тест

Письменный тест представлен в четырех вариантах и состоит из 8 разделов:

Раздел Кол-во заданий Сумма баллов Содержание заданий
1. Аудирование

5+1

5+5

Прослушать аудиозапись и ответить на вопросы.

Выбрать «верно» или «неверно» по содержанию аудиозаписи. В обеих частях аудирования используется одна и та же аудиозапись.

2. Статья №1 1 5 Представляет собой текст с пронумерованными абзацами. Необходимо выбрать основное содержание для каждого из пяти абзацев.
3. Статья №2 1 4 Представляет собой текст с пронумерованными абзацами. Необходимо выбрать подходящий заголовок для первых четырех абзацев.
4. Статья №3 12+12+1 12+12+11

Представляет собой текст, состоящий из нескольких разделов. В первых 12 заданиях нужно обозначить значение выделенных в тексте слов, догадавшись по контексту.

В следующих 12 заданиях нужно выбрать правильный ответ по содержанию текста.

В псоледнем задании нужно определить, верны ли следующие 11 утверждений согласно содержанию текста.

5. Синонимы 10 10 Необходимо выбрать один из 4 синонимов, наиболее подходящий для использования в приведенных предложениях.
6. Конструкции 6 12 (по два балла за задание) Необходимо переделать предложение, указанное в задании, с помощью слова, выражения или конструкции, указанной в скобках после предложения. Необходимо полностью сохранить смысл исходного предложения. Точку в конце можно ставить, можно не ставить.
7. Термины 1+9 6+9

В первом задании в виде таблицы необходимо отметить какому русскому термину соответствует какой эквивалент. Можно выбрать только один вариант в строке и столбце таблицы на пересечении русского и китайского слов.

В следующих заданиях в каждом пункте в изображении даны изученные термины с пропусками. В выпадающем списке нужно вбрать один из четырех вариантов, который соответствует правильному термину.

8. Чэнъюй 1 9 В каждом пункте в изображении дано предложение с пропуском, в который необходимо вставить чэнъюй. В выпадающем списке необходимо выбрать один из четырех вариантов чэнъюев, наиболее подходящий в одно из предложений.
Бонус: в одном из заданий подходят все четыре чэнъюй.
  ИТОГО 68 100 Время выполнения теста: 2 часа (=120 минут)

Устный ответ

  • 如何对待特殊的面试?

  • 大学生想找啥工作?

  • 美驻耶路撒冷使馆开馆

  • 俄罗斯指责以色列需为被击落军机负责

  • 最早一批丁克家庭现在怎么样了

  • 重度雾霾持续

  • 小皇帝要变责任人

  • 独生父母:孩子该姓谁的姓

  • 空巢危机:谁为老人解闷

  • 伦敦获得2012年夏季奥运会主办权

  • 五行福娃寓意“北京欢迎你”

  • 疫苗怀疑论 2019 年最大公共卫生威胁之一

  • 一伦敦男子艾滋病毒被清除

  • 僵尸鹿病毒

  • 未来商店

  • 2050年的汽车什么样